X’inbidel f’Jannar

Il-gvern tat-Tajlandja jirreġistra t-23 ta’ Jannar 2025 bħala l-ewwel jum li fih koppji tal-istess sess setgħu jiżżewġu legalment. Dik id-data segwiet l-approvazzjoni parlamentari tal-abbozz għall-ugwaljanza fiż-żwieġ fl-2024. Fir-rendikont tagħha ta’ Ġunju 2024, ILGA Asia ddeskriviet emendi li ssostitwew termini taż-żwieġ marbuta mal-ġeneru b’oħrajn newtrali u estendew drittijiet marbuta maż-żwieġ, inklużi wirt, proprjetà konġunta u kunsens mediku. Dawn il-bidliet affettwaw ir-rikonoxximent legali tar-relazzjonijiet u d-deċiżjonijiet li l-koppji jistgħu jieħdu fihom. Ma solvewx kull kwistjoni mqajma mill-organizzazzjonijiet LGBTQ. [1]

Talba speċifika lill-parlament

Id-delegazzjoni ta’ Mejju ppreżentat l-istqarrija konġunta lill-president ta’ kumitat parlamentari li r-responsabbiltajiet tiegħu jinkludu d-diversità tal-ġeneru. Skont ILGA Asia, l-inizjattiva segwiet il-qtil ta’ mara transġeneru f’Pattaya u tħassib imġedded dwar vjolenza mmirata. Il-proposti inkludew definizzjonijiet legali ta’ reati u diskors ta’ mibegħda, pieni aktar b’saħħithom għal reati motivati minn preġudizzju, bażi ta’ data nazzjonali u taħriġ għall-pulizija, il-prosekuturi u l-imħallfin. Dawn kienu t-talbiet tal-koalizzjoni; is-sottomissjoni ma daħħlitx protezzjonijiet ġodda fil-liġi.

L-organizzazzjonijiet żammew aġenda usa’

Ir-risposta preċedenti ta’ ILGA Asia għall-abbozz taż-żwieġ kienet diġà sostniet li hemm bżonn aktar riformi. Best Chitsanupong Nithiwana, fundatriċi ta’ Young Pride Club fit-Tajlandja u kopresident tal-bord ta’ ILGA Asia, qajmet ir-rikonoxximent legali tal-ġeneru u l-protezzjoni taż-żgħażagħ LGBTQ. L-organizzazzjoni semmiet ukoll it-tħassib tal-attivisti dwar terminoloġija tal-ġenituri marbuta mal-ġeneru. Flimkien mal-intervent ta’ Mejju 2025, dawn il-pożizzjonijiet juru kif gruppi tas-soċjetà ċivili rabtu r-rikonoxximent tal-familja mas-sigurtà, id-dokumenti tal-identità u l-parteċipazzjoni f’istituzzjonijiet ta’ kuljum. Dawn huma pożizzjonijiet attribwiti lill-organizzazzjonijiet, mhux stqarrija li r-riformi kollha tlestew. [3]

Miżuri differenti għal problemi differenti

Il-bażi ta’ data mitluba mill-koalizzjoni tindirizza dak li l-awtoritajiet jirreġistraw dwar il-vjolenza; it-taħriġ professjonali jindirizza kif il-każijiet jingħarfu u jiġu ttrattati. Ir-reġistrazzjoni taż-żwieġ twieġeb mistoqsija legali differenti dwar ir-relazzjonijiet. Għalhekk iż-żewġ żviluppi jagħtu modi distinti biex jiġi vvalutat il-progress: jekk il-koppji jistgħux jeżerċitaw drittijiet rikonoxxuti, u jekk l-istituzzjonijiet jirrispondux għall-vjolenza u d-diskriminazzjoni. Ir-rekord tat-Tajlandja għall-2025 fih kemm riforma taż-żwieġ implimentata kif ukoll talba organizzata għal aktar protezzjoni. Id-distinzjoni tgħin biex jinftiehmu l-kisbiet u t-talbiet li baqgħu. [1][3][2]