تبادل الكتب في الاتجاهين

كان من المقرر أن يتمكن القراء في الصين من الوصول إلى فهرس يضم أكثر من 840 ألف كتاب ميسر بـ80 لغة. كما ستتاح المجموعات الصينية للقراء المستحقين في الخارج. ووصفت سيلفي فوربان، نائبة المدير العام للمنظمة، هذا التبادل بأنه «تطبيق معاهدة مراكش على أرض الواقع في الصين». [1]

المعاهدة توفر الإطار القانوني

دخلت معاهدة مراكش حيز النفاذ بالنسبة للصين في 5 مايو 2022. وتُقر استثناءات من حقوق النشر لتيسير إنتاج الكتب الميسرة وتبادلها دولياً. وأكدت المنظمة أهمية التعاون مع الجهات التي تخدم القراء المكفوفين لتحويل الإطار القانوني إلى مجموعات قابلة للاستخدام. [2]

الخطوة التالية هي توفير المجموعات

توقع تقرير للمنظمة صدر في سبتمبر 2023 أن تساهم المؤسستان بنحو 20 ألف نسخة رقمية ميسرة. ووصف أيضاً واجهات تقنية جديدة تتيح للمكتبات الشريكة عرض فهرس ABC عبر مواقع أو تطبيقات مألوفة. وكانت المساهمة المتوقعة التزاماً بتوسيع العرض، وليست عدداً للكتب التي وصلت بالفعل إلى القراء. [3]