Il-kotba jistgħu jivvjaġġaw fiż-żewġ direzzjonijiet
Il-qarrejja fiċ-Ċina kellhom jiksbu aċċess għal katalogu ta’ aktar minn 840,000 ktieb aċċessibbli fi 80 lingwa. Il-kollezzjonijiet biċ-Ċiniż kellhom ikunu disponibbli wkoll għal qarrejja eliġibbli barra l-pajjiż. Id-deputat direttur ġenerali tal-WIPO Sylvie Forbin iddeskriviet l-iskambji bħala “l-implimentazzjoni fil-prattika tat-Trattat ta’ Marrakexx fiċ-Ċina”. [1]
It-trattat jipprovdi l-qafas legali
It-Trattat ta’ Marrakexx daħal fis-seħħ għaċ-Ċina fil-5 ta’ Mejju 2022. Joħloq eċċezzjonijiet għad-drittijiet tal-awtur biex jiffaċilita l-produzzjoni u l-iskambju internazzjonali ta’ kotba aċċessibbli. Il-WIPO enfasizzat il-kooperazzjoni ma’ organizzazzjonijiet li jaqdu qarrejja għomja biex il-qafas legali jsir kollezzjonijiet li jistgħu jintużaw. [2]
Il-pass li jmiss huwa l-provvista tal-kollezzjonijiet
Rapport tal-WIPO ta’ Settembru 2023 stenna kontribuzzjoni ta’ kważi 20,000 kopja diġitali aċċessibbli miż-żewġ istituzzjonijiet. Iddeskriva wkoll interfaces ġodda biex libreriji msieħba joffru l-katalogu ABC permezz ta’ siti jew apps familjari. Il-kontribuzzjoni mistennija kienet impenn biex titwessa’ l-provvista, mhux għadd ta’ kotba diġà mogħtija lill-qarrejja. [3]