Los libros pueden circular en ambas direcciones
Los lectores en China tendrían acceso mediante la red a más de 840.000 libros accesibles en 80 idiomas. Las colecciones en chino también estarían disponibles para lectores habilitados en otros países. La directora general adjunta de la OMPI, Sylvie Forbin, describió estos intercambios como la «aplicación práctica del Tratado de Marrakech en China». [1]
El tratado aporta el marco jurídico
La participación de China en el Tratado de Marrakech entró en vigor el 5 de mayo de 2022. El tratado establece excepciones a los derechos de autor para facilitar la producción y el intercambio internacional de libros accesibles. La OMPI había destacado la colaboración con organizaciones que atienden a lectores ciegos para convertir ese marco en colecciones utilizables. [2]
El siguiente paso es aportar las colecciones
Un informe de la OMPI de septiembre de 2023 preveía que ambas instituciones aportarían cerca de 20.000 ejemplares digitales accesibles. También describía nuevas interfaces que permitirían a bibliotecas asociadas ofrecer el catálogo ABC en sitios web o aplicaciones familiares. La aportación prevista anunciaba la ampliación de la oferta, no una cantidad de libros ya entregados a lectores. [3]