Uznanie z poszanowaniem indywidualnego wyboru

Ustawa 43-23 uznała język migowy za oficjalny środek językowy dla osób głuchych, które dobrowolnie zdecydują się go używać. Określiła go jako część ich tożsamości kulturowej, o gramatyce i słownictwie równie złożonych jak w językach mówionych. Uznanie obowiązywało w całym kraju. [2]

Tłumacze i edukacja dwujęzyczna

Doradca prawny prezydenta Antoliano Peralta przedstawił odpowiedzialność państwa za wspieranie badań, nauczania i upowszechniania języka, a także udział tłumaczy i tłumaczy-przewodników w dostępie do usług. Ustawa przewidywała również dwujęzyczną i dwukulturową edukację w języku migowym i hiszpańskim. Obejmowała komunikację w publicznych transmisjach oraz komunikatach władz krajowych i lokalnych. [1][2]

Społeczność głuchych współtworzy materiał edukacyjny

W sprawozdaniu za 2023 rok Krajowa Rada ds. Niepełnosprawności CONADIS odnotowała wydanie drukowanego oficjalnego słownika dominikańskiego języka migowego, zawierającego ponad 2500 słów. ANSORDO i ministerstwo edukacji opracowały projekt wspólnie z radą, włączając wiedzę społeczności głuchych do materiału udostępnionego publicznie. [3]