Gehörlose bringen ihre Erfahrung ins Dolmetschen ein

Tien leitete ein Netzwerk von 35 Gehörlosenclubs. Sie warnte vor einem „gravierenden Mangel an Gebärdensprachdolmetschern“: Weniger als 20 Fachkräfte seien im gesamten Land tätig. Ihr Ansatz brachte die eigene Erfahrung gehörloser Menschen in die Übersetzung ein und ergänzte die Arbeit für besseren Zugang zu Bildung, Beschäftigung und gesellschaftlicher Beteiligung. [1]

Tanztrainerinnen machen Auftritte zugänglich

Derselbe Beitrag stellte Duong Thanh Hiền vor, Trainerin beim SOLAR Sports Club. Beim Sports Dance Club Cup 2023 für Menschen mit Sehbehinderungen war sie Teilnehmerin und Trainerin. Audiobeschreibungen ermöglichten es dem Publikum, die Darbietungen zu verfolgen, und den Sportlern, Aufzeichnungen anzusehen, Rückmeldungen zu erhalten und ihre Arbeit zu teilen. [1]

Engagement findet Eingang in politische Arbeit

Eine im März 2023 veröffentlichte UNDP-Analyse entstand mit Behindertenorganisationen und staatlichen Partnern. In einem gesonderten Bericht vom 26. Juni 2024 meldete UNDP, dass ein Beschluss vom Februar behinderungsinklusive Inhalte in den nationalen Lehrplan für umfassende Sexualaufklärung aufgenommen hatte. Damit wurden Zugang, Bildung und körperliche Selbstbestimmung verbunden. [3]