Hacer comprensibles las imágenes y los sonidos
La audiodescripción transmite información visual entre los diálogos. Los subtítulos opcionales o permanentes convierten en texto las conversaciones y los sonidos relevantes. Las directrices contemplaban también equipos y aplicaciones para ofrecer estas funciones durante las proyecciones. [1]
El sector debate su aplicación
En una sesión del Festival Internacional de Cine de India en Goa, en noviembre de 2024, Senthil Kumar, cofundador de Qube Cinema, afirmó: «La accesibilidad no es una función, es un imperativo social». Explicó el cuidado necesario: demasiada narración podía distraer, mientras que una descripción insuficiente dejaba acciones importantes sin explicar. [3]
Requisitos por etapas
El 15 de septiembre de 2024 comenzó a funcionar un módulo para presentar materiales accesibles de películas certificadas en más de un idioma. En febrero de 2026, la oficina de Kolkata del Central Board of Film Certification recordó que los requisitos para los demás largometrajes entrarían en vigor el 15 de marzo de 2026. Los avisos establecen obligaciones de certificación; no demuestran que todos los cines ofrecieran ya sesiones accesibles. [2][4]