Ba cheart go léireofaí gnáthshaol daoine
Dúradh sa bhreithiúnas, a scríobh an Príomh-Bhreitheamh Dhananjaya Y. Chandrachud: “Ní mór do na meáin amhairc a n-eispéiris saoil a léiriú.” D’iarr sé léirithe cruinne agus comhairliúchán le heagraíochtaí míchumais. Thug an creat aghaidh ar steiréitíopaí táireacha agus ar léirithe a thugann le tuiscint go gcaithfidh cumais eisceachtúla a bheith ag daoine faoi mhíchumas chun meas a thuilleamh. [1]
D’fhág an chúirt deimhniú an scannáin slán
Bhí Malhotra tar éis cur i gcoinne theanga agus léirithe míchumais an scannáin. D’áitigh Sony Pictures gur bhain a theachtaireacht le láidreachtaí na gcarachtar agus lena gcumas gníomhú. Dhiúltaigh an chúirt na hathruithe iarrtha ar an scannán agus ar chomhdhéanamh comhlachtaí deimhniúcháin, agus spreag sí comhairliúchán le saineolaithe ábhartha. [1]
Bhain bearta inrochtaineachta le lucht féachana pictiúrlann
Níos luaithe an bhliain sin, d’eisigh an aireacht faisnéise treoirlínte ar leith maidir le hinrochtaineacht pictiúrlainne, a chlúdaigh fotheidil inrochtana agus tráchtaireacht fuaime. Leag na caighdeáin spriocdhátaí céimnithe síos do scannáin agus pictiúrlanna, d’éiligh siad comhairliúchán le heagraíochtaí míchumais agus rinne siad foráil do ghnéithe inrochtana le linn gnáth-thaispeántais. Bhain na forálacha freisin le hoiliúint foirne agus gearáin faoi sheirbhísí rochtana nach raibh ar fáil. [2][3]