Решението засяга законодателните правомощия

Лекари бяха оспорили ограничения на професионалната си свобода. Съдът установи, че конкретните правила не предотвратяват и не ограничават инфекции и не могат да се основават на федералните правомощия в тази област. При сегашното разпределение основната отговорност е на провинциите. [1]

AbilityWatch иска равноправно участие

AbilityWatch приветства възможността за нов дебат, определяйки досегашния като прекалено тесен. Nancy Poser, жалбоподателка по предишното дело, критикува липсата на сериозна дискусия за справедливото разпределение на рисковете. Организацията подчерта, че задължението за защита на хората с увреждания остава, и поиска тяхното участие.

Опасения от различни правила в провинциите

На 6 ноември BAG SELBSTHILFE предупреди, че различни правила могат да подкопаят доверието. Изпълнителният директор Martin Danner каза: „Достъпът до интензивно лечение не трябва да зависи от пощенския код“. Организацията поиска конституционно съобразно национално решение от федералното и провинциалните правителства.